YOAKEMAE [Übersetzung]

Text: Shota
Musik: Shota
Arrangement: Shota
Romaji: ADAMS
Englische Übersetzung: Rika

YOAKEMAE (Kurz vor der Morgendämmerung)

"Kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dich treffen. Jetzt sofort. Ich kann niemanden außer dich sehen."

Kurz vor einer bösen Morgendämmerung aufwachend. Davor...es ist wie ein trostloser (Morgen)! Trostlos!
Kurz vor der Morgendämmerung träumend, an dich denkend, ich möchte mich nicht trennen, möchte mich nicht trennen!
Hey, warum?
Kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dich treffen. Jetzt sofort (jetzt sofort). Ich kann niemanden außer dich sehen.
Bis kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dir sagen, dass ich dich brauche, (dir sagen) ich vermisse dich, ich kann niemanden außer dich sehen.

Eine kalte Vorahnung kurz vor der Morgendämmerung. Davor...es ist wie ein trostloser (Morgen)! Trostlos!
Kurz vor der Morgendämmerung träumend, an dich denkend, ich möchte mich nicht trennen, möchte mich nicht trennen!
Hey, warum?
Kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dich treffen. Jetzt sofort (jetzt sofort). Ich kann niemanden außer dich sehen.
Bis kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dir sagen, dass ich dich brauche, (dir sagen) ich vermisse dich, ich kann niemanden außer dich sehen.

(Eine) Vorahnung von Liebe, (eine) köstliche Vorahnung, eine etwas zu süße Vorahnung.
Das Mondlicht schmilzt wie Milch unter dem rosa Himmel.

Ich möchte dir meine wahren Gefühle verraten, ich liebe dich, diese Gefühle, weil es deine Schuld ist.
Bitte umarme mich fest.

Kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dich treffen. Jetzt sofort (jetzt sofort). Ich kann niemanden außer dich sehen.
Bis kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dir sagen, dass ich dich brauche, (dir sagen) ich vermisse dich, ich kann niemanden außer dich sehen.
Kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dich treffen. Jetzt sofort (jetzt sofort). Ich kann niemanden außer dich sehen.
Bis kurz vor der Morgendämmerung möchte ich dir sagen, dass ich dich brauche, (dir sagen) ich vermisse dich, ich kann niemanden außer dich sehen.
Ich werde an deiner Seite sein, weil ich dich liebe, nur dich.